Şimdi biraz konunun dışına çıkabilir Odile, Franz ve Arthur'un nasıl hissettiklerini tanımlayabiliriz. | Open Subtitles | قد ننحرف عن الموضوع الآن و نصِف شعور أوديل , فرانز وآرثر |
Arthur'un mu atlaması gerekiyor? | Open Subtitles | وآرثر من المُفتَرَض أن يقفز ؟ . لا سبيل أمامه |
Arthur Spiderwick bunu biliyordu, ve bunun için bu rehberi yazdı. | Open Subtitles | وآرثر سبايدرويك كان يعرف به ولهذا كتب هذا الدليل |
Arthur'la yapmaya kafa yorduğunuz darbeye karşı bu binadaki herkes deste vermiyor. | Open Subtitles | ليس جميع من في هذا القسم موافقون على الانقلاب الذي تحاولين انتي وآرثر القيام به |
Sonumuz Joan ve Arthur gibi olacaksa bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان استمر في علاقتنا اذا كنا سننتهي مثل جون وآرثر |
Birlikte olmak için Arthur'la yaşadığınız onca şeye? | Open Subtitles | كل شيء انتي وآرثر مررتم به لكي تكونوا سويا |
Agatha ve Arthur ise bir grup insana saldırı yapıldığını gördüler. | Open Subtitles | رأى أجاثا وآرثر هجوم على مجموعة كاملة من الناس. |
Arthur'un çok iğrenç zevki vardır bilirsin. | Open Subtitles | وآرثر كَانَ عِنْدَهُ ذوق مُخيفُ. |
Arthur oradaydı , hem-- | Open Subtitles | وآرثر ضمن مجلس الإداره , لذلك ـ ـ |
Kusura bakma ama yapmamı istediğiniz şey her ne ise Joan ve Arthur'un aleyhinde çalışmam. | Open Subtitles | أنا آسفة, لكن... أيا كان ما تريدني أن أفعله لن أكون ضد جوان وآرثر |
Montego-Portmore Gayrimenkul, Arthur Beadle ve Inner Heart Hope. | Open Subtitles | مونتيغو-بورتمور للعقارات، وآرثر بيدل وانير هارت هوب |
Evet, Willa ve Arthur'du değil mi? | Open Subtitles | أجل , ويلا .. وآرثر , أليس كذلك ؟ |
Sen ve Arthur, acı verdiklerinizi önemsemiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت وآرثر لا تهتمون بمن تؤذون. |
Ve Arthur Conan Doyle. | Open Subtitles | وآرثر كونان دويل |
Arthur kimliğimi güncel tutuyordu. | Open Subtitles | وآرثر أبقى هوياتي الطازجة. |
Arthur'a da herhalde. | Open Subtitles | وآرثر |
Abe Arthur'da. | Open Subtitles | (ابي وآرثر) |