| Teröristle ilgili bütün verileri indir sonra işini bitirmeni emrediyorum. | Open Subtitles | حملي كل البيانات عن الإرهابي وآمرك بإنهائها بعد ذلك |
| Gerçek ismini söylüyorum, Aum-Embar ve durmanı emrediyorum! | Open Subtitles | أناديك باسمك أوم ايمبار وآمرك بأن تطيع |
| Lordun ve kralının torunuyum onun yetkisiyle sana bizi serbest bırakmanı emrediyorum! | Open Subtitles | حفيدة سيّدك وملكك، وآمرك باسمه أن تطلق سراحنا! |
| Bu nedenle size, şehri terk etmenizi emrediyorum. | Open Subtitles | وآمرك بالرحيل حالاً |
| O kapıdan hemen çıkıp gitmeni emrediyorum sana. | Open Subtitles | وآمرك أن تمشى إلى هذا الباب |
| Buradaki kıdemli memur benim ve sana gitmeni emrediyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤول الرسمي هنا، وآمرك بالمغادرة ! |
| Bay McAvoy, sizi mahkemeye saygısız buluyorum ve saat 17.00'ye kadar bu binadaki ABD subaylarına kendinizi teslim etmenizi emrediyorum. | Open Subtitles | سيد (مكفوي)، حكمت عليك بإزدراء المحكمة وآمرك أن تسلم نفسك لجنود الولايات المتحدة في هذا البناء اليوم عند الـ5: |
| ! Ben Starling Şehri'nin belediye başkanıyım. Ve onu bırakmanı emrediyorum. | Open Subtitles | إنّي عمدة مدينة (ستارلينج)، وآمرك بتركها. |
| Bana doğruyu söylemeni emrediyorum. | Open Subtitles | وآمرك بأن تخبريني الحقيقة |
| Sana çaresini bulmanı emrediyorum. | Open Subtitles | وآمرك بأن تعثر على علاج. |
| Seni tanıyorum, Baal. Sana emrediyorum! Buradan defol! | Open Subtitles | اعرفك يا (بال) وآمرك ان ترجع من حيث جئت |
| Ayrıca sana hemen gelmeni ve tanıkları derhâl teslim etmeni emrediyorum. | Open Subtitles | وآمرك بأن تأتي هنا وتسلم... |
| - Ben senin kraliçenim, sana emrediyorum... | Open Subtitles | -أنا ملكتك، وآمرك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 