عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأبحرنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yelken
| Emrinde boktan bir gemiyle Amerika'ya doğru yelken açmıştı. | Open Subtitles | وكان يتخذ الأوامر بحماقه. وأبحرنا إلى أمريكا. |
| 15 Ocak 1792'de on beş gemi Sierra Lione'a gitmek için çapalarını çekip yelken açtılar. | Open Subtitles | في الخامس عشر من يناير عام 1792 سفننا الخمسة عشر رفعت مرساتها وأبحرنا إلى (سيراليون)؛ |
| Sonra buzla sisin içine yelken açtık. | Open Subtitles | وأبحرنا خفية |