عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأبعدها عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzaklaştır
-
gözünün önünden ayırma
| Al. Onu buradan uzaklaştır. | Open Subtitles | خذها وأبعدها عن هنا. |
| - Çinlilerin izinden uzaklaştır. | Open Subtitles | وأبعدها عن الصينين ،أيضاً |
| Hayır. Sen Elsa'yı Polis Merkezi'ne götür. Onu gözünün önünden ayırma. | Open Subtitles | لا، اصطحب (إلسا) إلى مركز المأمور وأبعدها عن الأنظار |
| Sen Elsa'yı Polis Merkezi'ne götür. Onu gözünün önünden ayırma. | Open Subtitles | لا، اصطحب (إلسا) إلى مركز المأمور وأبعدها عن الأنظار |