Bunu sen yaptın. Bunu bana sen yaptın Ve biliyor musun? | Open Subtitles | أنتَ من فعل هذا أنتَ من فعل هذا لي، وأتعرف ماذا؟ |
Bütün bu olayda, beni en çok rahatsız eden şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ما أكثر شيء يضايقني في هذا الأمر؟ |
Düş kırıklığına uğramayı sevmem, Nero. Beni düş kırıklığına uğratan nedir biliyor musun? | Open Subtitles | أكره خيبات الأمل وأتعرف ما يخيب أملي أكثر شيء؟ |
"Sizinle yürümek, sizinle konuşmak hoşuma giderdi, Ve sizi yakından tanımak, Ve sizden korkmuyorum, Ve her şeyi çözeriz" | Open Subtitles | شكراً لك أحب أن أسير معك وأتحدث معك وأتعرف عليك وأصبح لا أخاف منك وأجد حلاً لكل شيء |
Max geldiğin Ve gittiğin yolda iyisin. Geldiğinde ne oluyor biliyor musun? | Open Subtitles | أنت رائع كما كنت وكما أنت الآن وأتعرف ما يحدث لو مشيت لهذه الغرفة ؟ |
Ve bunun en acınacak tarafının ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ما هو الجزء الأكثر إثارة للشفقة ؟ |
Ama mahvettin. Peki ben sana ne yaptım biliyor musun süperstar? | Open Subtitles | لكنّك أفسدته، وأتعرف ما فعلته بكِ، أيها النجم؟ |
Ne yazıyordu, biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ما الذي كان مكتوباً عليه ؟ |
Ve biliyor musun? Annem hep der ki: "Boka makyaj yapabilirsin, ama o hâlâ boktur." | Open Subtitles | وأضع لهم المكياج , وأتعرف , كما تقول أمّييمكنكأن تضع... |
Beni de say. Bir de biliyor musun? | Open Subtitles | أعلن أني دخلت ، وأتعرف ماذا أيضاً؟ |
Bütün bunlardan ne öğrendim biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف الشيء الوحيد الذي تعلمته؟ |
Smithsonian Müzesi'nden ayrıldı. Sonra ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | فتركت المتحف السميثوني وأتعرف ماذا حصل؟ |
- Sonra ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ماذا حدث بعدها ؟ ماذا ؟ |
Ve sıradakinin kim olduğunu düşünüyorum, biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف من أرهان على أن يكون التالي؟ |
Ne yaptığını biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ماذا فعل؟ |
En kötü kısmı ne biliyor musun? | Open Subtitles | وأتعرف ما أسوأ ما بالأمر؟ |
Çok eğlenceli olacağını, birlikte gezmeye çıkacağımızı Ve yolda onu seven insanlarla tanışacağımı düşünmüştüm. | Open Subtitles | سيكون ظريف، أخرج معه للتنزهة وما شابه الناس سيتوقفون لمداعبته وأتعرف عليهم |
Çok eğlenceli olacağını, birlikte gezmeye çıkacağımızı Ve yolda onu seven insanlarla tanışacağımı düşünmüştüm. | Open Subtitles | سيكون ظريف، أخرج معه للتنزهة وما شابه الناس سيتوقفون لمداعبته وأتعرف عليهم |