عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأثناء فترة الصمت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izleyen kısa bir sessizlikte
| Onu izleyen kısa bir sessizlikte birden, şarkı söylemeye başladı. | Open Subtitles | وأثناء فترة الصمت القصيرة قبل أن يبدأ الشريط التالي صدحت فجأة بالغناء |
| Onu izleyen kısa bir sessizlikte birden, şarkı söylemeye başladı. | Open Subtitles | وأثناء فترة الصمت القصيرة قبل أن يبدأ الشريط التالي صدحت فجأة بالغناء |