| Kürt liderini arayıp ona bu akşamki törene gidemeyeceğim için özür dilediğimi söyle. | Open Subtitles | واعتذر للقائد الكردي وأخبره أننا لن نفعلها الليلة |
| Kürt liderini arayıp ona bu akşamki törene gidemeyeceğim için özür dilediğimi söyle. | Open Subtitles | واعتذر للقائد الكردي وأخبره أننا لن نفعلها الليلة |
| Onlara bu izni götür ve suni çim aradığımızı söyle. | Open Subtitles | قدّم له الأمر القضائي وأخبره أننا نبحث عن أعشابٍ |
| Damadının avukatını arayıp mahkemeye gideceğimizi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتصل بالمحامي الخاص بإبنك من زوجتك وأخبره أننا ذاهبون إلى المحكمة |
| Ona kimseyi bulamadığımızı ve baştan başlamamız gerektiğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | وأخبره أننا لم نجد أحدا وينبغي البدئ من جديد |
| İyi o zaman onu ara ve çocuktan vazgeçtiğimizi söyle. | Open Subtitles | اتصل به ، وأخبره أننا قررنا عدم الحضيّ بطفل |
| Ara, bizimkini bulduğumuzu söyle. | Open Subtitles | إتّصل به وأخبره أننا وجدنا الفتى |
| Peki, House'u ara ve birkaç dakika geç kalacağımız söyle. | Open Subtitles | حسناً، إتصل بـ"هاوس" وأخبره أننا سنتأخر لدقائق قليلة |
| - Onu bul ve adam lazım olduğunu söyle! - Emredersin, Onbaşı. | Open Subtitles | -إبحث عنه وأخبره أننا بحاجة للمزيد من الرجال |
| Binbaşı Aginaldo'nun birliğini bulduğumuzu söyle. | Open Subtitles | "وأخبره أننا وجدنا جسد الرائد "أجنولد |
| General Windu'yla görüş. Hutt'ı bulduğumuzu söyle. | Open Subtitles | إتصل بالجنرال (كوينتيو) وأخبره أننا وجدنا الهوت |
| İyi, Torrio'yu ara. Anlaşmanın bittiğini söyle. | Open Subtitles | حسناً, اتصل بـ (توريو) وأخبره أننا قد ألغينا الصفقة |
| Wyler'ın dükkanına gidip karşılarındaki eve taşındığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأزوره في محلّه، وأخبره أننا انتقلنا بمنزل الشارع المُقابل. |
| Yarın oraya gidip artık bu işte olmadığımızı söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه غداً وأخبره أننا ننسحب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 