عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأخواته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kız kardeşlerinin
-
ve kız kardeşleri
| Erkek ve kız kardeşlerinin aşağılandığı, dayak yediği ve hayattan koparıldığı davalarına katılmayan.. | Open Subtitles | كل زنجي وزنجية يقف متفرجًا ولا ينضم لهذا لنضال بينما يتعرض أخوانه وأخواته للإذلال، |
| Evet ama annesi ve kız kardeşleri çok mutsuz olacaklar. | Open Subtitles | نعم ولكن... يا للأسى، ذلك سيحزن أمه وأخواته. |
| Aegon ve kız kardeşleri. | Open Subtitles | آيجون وأخواته |