عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأخواتي الجدد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni kardeşlerim
| Benim de yeni kardeşlerim olabilirler mi? | Open Subtitles | هل يمكنهم أن يصبحوا أخوتي وأخواتي الجدد , ايضا ؟ |
| Onlar benim yeni kardeşlerim. | Open Subtitles | أنهم اخواني وأخواتي الجدد |