| Babası öldü. Ağabeyi psikopatın teki, Annesi kafayı sıyırmış. | Open Subtitles | والده مات وأخوها مريضاً نفسياً ووالدتها عصبية إنها في التاسعة من العمر |
| Melissa'nın adamı Ağabeyi olarak teşhis ettiği Harmony'deki yaşlı sorgu yargıcı, gözyaşlarıyla cesedi yaktırdı ve otopsi yapmadı. | Open Subtitles | هارموني قرية صغيرة ، وقامت بتحديد الابله وأخوها كونز الدكتورة الكبيرة في العمر التي قامت بالبكاء على حرق الجثة وعدم عمل التقرير الشرعي |
| Çukura düşen bir kız var ve Ağabeyi de yaralı. | Open Subtitles | ثمة فتاة سقطت في حفرة وأخوها مصاب |
| Atlanta'dan kuzenleri Melanie Hamilton, bir de Kardeşi Charles. | Open Subtitles | هل كان الجميع متواجدين ؟ ابنة عمتهم ميلاني هاميلتون وأخوها تشارلز أتوا من أتلانتا |
| Ama gittiğimde o ve Kardeşi taşınmıştı. | Open Subtitles | ولكن عند وصولي هناك عرفت بأنها وأخوها قد تم القبض عليهما |
| Kardeşi düşmanların yanında. Onunla konuşamıyorum bile. | Open Subtitles | وأخوها منضم إلى العدو لا يمكنني التحدث إليها حتى |
| Senin biricik eski kan torban ve kardeşinin beni öldürmeye çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أن عزيزتكَ وكيس دمائكَ السّابق وأخوها يحاولان قتلي؟ |
| Görümde, Katie'nin ailesinin ve kardeşinin yüzleri yoktu. | Open Subtitles | في رؤيتي، كانا والدي (كاتي) وأخوها دون وجوه |
| Burada babalarını arıyorlar Eddie. Kız ve Ağabeyi. | Open Subtitles | إنها هنا للبحث عن أبيها يا (إيدي) هي وأخوها الأكبر |
| Ağabeyi Fiel oluyor ama. Sana ağzını kapalı tutmanı söylemiştim. | Open Subtitles | وأخوها تصادف وكان (فيل) أخبرتك أن تبقي فمك مغلقاً |
| Marina, benim için çalışan kadın ayrıca Kardeşi Eduardo ve bir iki arkadaşı. | Open Subtitles | مارينا ، السيدة التي تعمل عندي وأخوها إدواردو وبعض الأصدقاء |
| Jules yeni erkek arkadaşı Tom'la yemek yerken geri zekalı Kardeşi Grayson'ı yalnız mı bırakacaktım? | Open Subtitles | جولز على وشك الغداء مع صديقها الجديد, توم وأخوها الأحمق, غرايسن يطارد؟ |
| Onun piyon olduğunu öğrendik tamam ama şimdi de annesi başkan çıktı, Kardeşi de psikopat bir katil. | Open Subtitles | ، لقد كان أمراً آخر عندما اعتقدنا أنها بيدق في لعبتهم لكن الآن أمها هي القائدة وأخوها قاتل مجنون |
| 1940 yılının Mayıs ayında Alman ordusunun Paris'i işgal etmeye hazır olmasıyla Noor ve erkek Kardeşi zor bir kararla karşı karşıydılar. | TED | في مايو 1940، وبينما الجيش الألماني جاهزٌ لاحتلال باريس، واجهت "نور" وأخوها اختياراً صعباً. |
| babası polis, Kardeşi polis, amcası polis. | Open Subtitles | وأبوها شرطي , وأخوها شرطي وعمها أيضاً |
| Aman Tanrım! Elena kardeşinin seninle... Hayır! | Open Subtitles | -ربّاه، أتعلم (إيلينا) أنّك وأخوها الأصغر ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 