عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأخيراً أصبح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ve sonunda
| Ve sonunda Başbüyücü oldu, tüm büyücülerin en büyüğü. | Open Subtitles | وأخيراً أصبح كبير السحرة، أعظم ساحرا ما بين كل السحره |
| Ve sonunda her şeyden nefret etti. | Open Subtitles | وأخيراً أصبح يكره كل شىء. |