| Üçüncüsü, Sonunda haydutları yendik. | Open Subtitles | وثالثاَ: وأخيراَ لقد علمنا هذه العصابة درساَ جيداَ صحيح ؟ |
| En Sonunda hayatımı toparlayabileceğim. Bunu hiç kimse elimden alamayacak. | Open Subtitles | وأخيراَ وجدت حياتي ولن يأخذها أحد مني |
| Oley! Sonunda yeniden nefes alabiliyoruz! | Open Subtitles | مرحي، وأخيراَ نستطيع التنفس من جديد |
| Sonunda, çıt-çıtlı küpeler yok, anlarsın ya? | Open Subtitles | وأخيراَ لا أقراط وهمية |
| Sonunda binlerce çıtırı götüren.. | Open Subtitles | وأخيراَ سنوف نقابل الرجل |
| Yüzbaşı Jack Harkness. Sonunda. | Open Subtitles | النقيب " جاك هاركنيس " وأخيراَ |
| Ve Sonunda, Cynthia. | Open Subtitles | وأخيراَ " سنثيا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 