عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأخيرا عندما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonunda
| Ama gelecek sonunda geldiğinde daha cok savas oldu Kamboçyalılar, Çinliler. | Open Subtitles | وأخيرا عندما وصل المستقبل ... كان هناك المزيد من الحروب الكمبوديين ، والصينييون |
| Ve sonunda bir kadınla birlikte olduğumda... aklıma ilk gelen nedir, biliyor musun? | Open Subtitles | وأخيرا عندما وصلت إلى إمرأة... أتعرف أول شيء فكّرت فيه؟ |
| En sonunda yapacağım ya da... | Open Subtitles | جوان 2014 قبل 6 أشهر وأخيرا عندما أقوم به ... أو... |