| Oturup dikiş diktim ve yine doyurdular, yine giydirdiler ve yatağa soktular. | Open Subtitles | ثم أجلس وأخيط و أكل مرة أخرى وأرتدي ملابسي و أرجع للنوم |
| Evde oturup dikiş dikip pis bir ayyaş gibi sızmanı mı seyredeceğim? | Open Subtitles | ما المفروض أن أفعل؟ هل المفروض أن أجلس في المنزل أحيّك وأخيط... |
| # Sonra biraz egzersiz, belki biraz eskiz Tırmanış, biraz dikiş, biraz da okuma # | Open Subtitles | ثم أتمدد وربما أرسم , اقوم بالتسلق وأخيط فستان # # ثم أعود لقراءة كل الكتب |
| Temizlik yapmayı, erzak depolamayı, Miso yapmayı yemek yapmayı, dikiş dikmeyi dokumayı, çiçek büyütmeyi yazmayı, şiiri... | Open Subtitles | كيف انظف، وكيف أرتب الخزين (وكيف أصنع الـ (ميسو كيف أطهو، وأخيط طريقة النسيج والاعتناء بالزهور |
| Yemek pişiririm, temizlik yaparım, dikiş dikerim. | Open Subtitles | سأطبخ وأنظف وأخيط وأكنس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 