"وأرادت أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istemiş
• hiç değilse beni
• istediğini söyledi

Anormal sinyaller aldıklarını söylemişti. Nereden geldiklerini görmek istemiş.
قالت أنّها إلتقطت إشارة شاذّة وأرادت أن تعرف مصدر قدومها

Her neyse, onunla bağlantılı olan bu ödülü öğrenmiş ve bunun ne olduğunu bilmek istemiş.
على أي حال، اكتشفت أمر جائزة لها علاقة بها وأرادت أن تعرف ما هي.

"Stab 3" ile ilgili olduğunu söylemiş ve araştırma için Sid'in dosyasını görmek istemiş.
والتىقالتأنهاكانت معالطعنة3. وأرادت أن ترى ملفات سيدنى "للبحث" -و؟

Daha önce, yetişkin bir adamı hiç öpmemiş olduğunu... hiç değilse beni öpebileceğini söyledi.
..... قالت بأنها لم تقبل رجل بالغ من قبل وأرادت أن تقبلنى

Telefonunu hacklendiğini ve kimin yaptığını bilmek istediğini söyledi.
قالت أن هاتفها قد أخترق وأرادت أن تعرف الفاعل.

Francisco Herrara'nın dediğine göre çocukken çok zor şartlarda yetiştiği için Marcus'a bir şans vermek istemiş.
فرانسيسكو " قال " بأنها عاشت تنشئةً صعبة أيضاً وأرادت أن تمنح " ماركوس " الفرصة

Evet, nişanlandığımı duymuş, tebrik etmek istemiş.
-نعم . سمعت أنني خطبت وأرادت أن تهنئني.

Bir kovalama hikâyesi yazmak istemiş.
وأرادت أن تقوم بكتابة قصة

Sizi şaşırtmak istediğini söyledi.
.هى قالت وأرادت أن تفاجئك

Damien ile ilişkimizi öğrendiğini öğrendiğini ve beni uyarmak istediğini söyledi.
وقالت أنّها إكتشفت الأمر، بشأني أنا و(داميان) وأرادت أن تحذّرني