"وأرجوك لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve lütfen

Ve, lütfen bana defolup gitmemi söyleme... çünkü bu beni gerçekten çok kırıyor.
وأرجوك لا تخبريني بأن أغرب عن وجهك لأن هذا يؤذي مشاعر حقا

Aptal sihir numaraları yapma, başlarını okşama, ve lütfen çak bir beşlik yapma.
لا حيل سحرية حمقاء أو تمسيداً للرؤوس وأرجوك لا تحية بكف اليد

Benim aradığımı kimseye söyleme ve lütfen çıldırma ama ben şu anda Blair'le birlikte havaalanındayım.
مرحبًا. لا تخبر أحد باتصالي، وأرجوك لا تهلع،

Dürüst ol ve lütfen, lütfen uygulamayı bahane olarak kullanma.
بصراحة، وأرجوك لا تستخدم التطبيق كذريعة.

ve lütfen bu iğrenç hayatını anne ve babama anlatmayı deneme.
وأرجوك لا تحاولي الحديث مع أبي وأمي

ve lütfen yanlış anlamayın ama Bay Bialystock sadece yaramaz yaşlı bir adam olmadığınızı da söyleyebilir miyim?
وأرجوك لا تسيء فهمي -لكنك لست مجرد عجوز قذر -شكراً لك

ve lütfen ayaklarını kumanda paneline koyma.
وأرجوك لا تضع قدميك على لوحة العدادات

Umarım alınmamışsındır, ve lütfen Kenkichi'ye söyleme. Ne?
آمل ألا تستاءي وأرجوك لا تخبري (كينكيتشي)

ve lütfen tekme atma.
وأرجوك لا تركل.

ve lütfen yanındakini rahatsız etme.
وأرجوك لا تزعج جارك

ve lütfen, öylece girme içeri.
وأرجوك , لا تتسلل الى هنا

- Hayır ve lütfen umrundaymış gibi davranma.
- لا , وأرجوك لا تتظاهر بأنك مهتم -

ve lütfen... söylemede.
وأرجوك لا تخبرها

Ve, lütfen, bana Bay Ross deme.
وأرجوك لا تنادني بـ سيد (روس)