| Olanları duydum ve nasıl olduğunu kontrol etmek istedim. | Open Subtitles | حسنآ,سمعتُ ماحدث وأردتُ فقط ان أرى كيف تتحملين الأمر |
| Haberin olsun istedim. | Open Subtitles | وأردتُ فقط أن تكوني على علم بذلك |
| Doktorlar umut yok diyordu. Ben sadece yanıma seni hatırlayacak bir şeyler almak istedim. | Open Subtitles | وأردتُ فقط أن أمتلك شيئاً لأتذكركِ به لذا... |
| Biraz para buldum böylece Emmett motorunu satmak zorunda kalmayacak ben de bunu ona haber vermek istedim. | Open Subtitles | حصلتُ على بعض المال حتى (إيميت) لا يضطر لبيعُ دراجته وأردتُ فقط ان اعلمهُ بذلك |
| Sana teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | وجدناه، وأردتُ فقط أن أشكرك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 