Ben bu üç dersi kendi yaptığım esprilerle özetlemek istiyorum, poker oyuncusu tarzı ekleyerek. | TED | وأرغب أن ألخص تلك الدروس الثلاثة اليوم بواسطة مجموعة الميمات الخاصّة بي، بلفّة من لاعبة بوكر. |
Buna ne kadar yakın olduğumuzu size göstermek istiyorum. | TED | وأرغب أن أبيّن لكم أننا قريبون جداً من هذا. |
Bu hazineyi onların kibirli suratlarına çarpabilirsin ve ben de bunu yapmak için şanslı olmanı istiyorum. | Open Subtitles | ينبغي أن تفرك هذا الكنز في وجوههم المغرورة، وأرغب أن تنال الفرصة لفعل ذلك. |
Burada bir müşteriyim ve o şekilde davranılmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا زبون هنا ، وأرغب أن تتم معاملتي بهذا الشكل |
Ben de teklifin kusursuz olmasını istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن يكون تقدّمي لها مثالياً لذا أيمكنني أخذ آرائكما |
Ya da ölüyüm ve hepsinin senin suçun olduğunu bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | أو أنني ميت وأرغب أن تعرف أنها غلطتك بالكامل |
Yurtiçi Güvenlik ve CIA'in onlara katılmasını istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن تنضم إليهم وكالة الأمن القومي والإستخبارات |
Bununla bir sorunun olmadığından emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | على وجهك، وأرغب أن أتأكد أنك على ما يرام مع كل هذا. |
Bence çok çekicisin o yüzden seninle yatmak istiyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ جذابة وأرغب أن أعاشركِ |
Senin gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن تأتي للمباراة هل يمكنك أن تأتي |
"'Benim tanrım küçük bir tanrıdır ve öyle kalmasını istiyorum', derler. "Bir din -eski veya yeni- "evrenin, modern bilimin ortaya çıkardığı "mükemmelliğine vurgu yapsa "geleneksel inançlarının hiçbirinin görmediği "saygıyı ve hayranlığı kazanır." | TED | ربي في متناهي الصغر، وأرغب أن يظل كذلك. أي دين قديم أو جديد.. يؤكد على عظمة الكون.. كما بينه العلم الحديث.. قد يأسر مشاعر التبجيل والاحترام.. التي لم تستغل من قبل الديانات التقليدية." |
Ve Lindsay'i de, karım olarak yanımda götürmek istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن تأتي ( ليندسي ) معي بصفتها زوجتي |
Sadece bir hayatım var, Angela ve o hayatı sürekli frenlemek istemiyorum bu yüzden çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | (أتعلمين، أنا أملك حياة واحدة يا (أنجيلا وأرغب أن أقضيها بأمان الآن أنا أود فعلاً أن أعمل |
Yaşamanı istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن تعيشيها |
"Ve bir ara seninle birlikte yemeğe çıkmak istiyorum." | Open Subtitles | وأرغب أن اصطحبك معي للعشاء يوماً ما) |
Ve beni anlamanı istiyorum. | Open Subtitles | وأرغب أن تفهم |