Ar-Ge ekibiyle konuşacağım, bakalım neler yapabilirler. | Open Subtitles | سأتصل بقسم الأبحاث والتطوير وأرى ما يمكنهم فعله |
Barın güvenlik kamerasına erişirim. Oradan bakalım neler çıkacak. | Open Subtitles | سأدخل على النظام الأمنيّ للحانة وأرى ما يُمكنني العثور عليه. |
Pekala, damadımla konuşacağım, bakalım neler yapabiliriz. | Open Subtitles | حسنا, سأتحدث مع ابني بالنسب وأرى ما الذي يمكن عمله سأقدرذلك يا سيد كيرزي - |
Muhasebeyle konuşup, ne yapılacağını öğrenirim. | Open Subtitles | سأتحدَّثُ مع قسم الفوترة وأرى ما يمكن فعله |
Oraya gidip bir kaç soru sorabilirim neler biliyorlar öğrenirim. | Open Subtitles | يمكنني الذهاب وتوجيه بعض الأسئلة وأرى ما يعرفونه |
Bir dostumla konuşayım, bakalım neler yapabiliriz. | Open Subtitles | سأخاطب زميل لي، وأرى ما أستطيع إيجاده |
Biraz araştıracağım, bakalım neler bulacağım? | Open Subtitles | سأبحث في الأمر وأرى ما يمكنني إيجاده |
Eski çalışanların kayıtlarını araştıracağım, bakalım neler bulacağım. | Open Subtitles | سأقوم ببعض البحث في بعض سجلات الموظفين القدامى وأرى ما بإمكاني معرفته, ولكن... |
Pekala. Walt u göreceğim bakalım neler bulacağım. | Open Subtitles | حسناً ، سأذهب لأرى (والت) وأرى ما الذي يمكنني معرفته عن ذلك |
Oranın yerel polisiyle konuşup ne bildiklerini öğrenirim. | Open Subtitles | سأتحدّث للشرطة المحليّة هناك، وأرى ما يعرفون. |
Olivas'ı kontrole gider, Stokes'un olayını öğrenirim. | Open Subtitles | سأذهب لأتفحص أمر أوليفياس وأرى ما لديه بشأن ستوكس |
Bankaya gidip ne yapabileceklerini öğrenirim. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب للمصرف وأرى ما يمكنني فعله |