"وأريدك ان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum
• ve

Önemli bir şey sormak istiyorum, ama gerçeği söyleyeceksin.
أريد أن أسألك عن شئ مهم وأريدك ان تجيبنى بالحقيقة ماذا؟

Geldiğimiz anda 27'de eksen dışı olmanı istiyorum.
هل سمعت هذا؟ وأريدك ان تحول المحور على 27 فى اللحظة التى نحصل بها على شئ

Alternatif bir hipotez sunup bilimsel tecrübenizle yorumlamanızı istiyorum.
وأريدك ان تستحضرى خبرتك العلمية لتثبتى هذا

Sana belirli bir tarih verecegim, ve o gun nerede oldugunu ve ne yaptigini hatirlamani istiyorum.
سوف اعطيك توقيتا محددا وأريدك ان تتذكر ما الذي كنت تفعله وأين كنت في هذا التاريخ

Gracen, sana bir soru soracağım, ve bana karşı dürüst ol, tamam mı?
جريسن ، اريد ان اسألك بعض الأسئلة وأريدك ان تكون صادقاً ، حسناً؟

Bilmeni istiyorum, kızdığım sen değildin.
انني اشعر بالآسف مما حدث في الشقة اليوم وأريدك ان تعلم انني لست غاضب منك

Yarın büyük bir oylama var ve benim hikayemi de duymanı istiyorum.
هناك تصويت هام غداً وأريدك ان تسمعى وجهة نظرى عنه

ve bütün bunların hepinin arazimden gitmesini istiyorum. Bu gece.
وأريدك ان تخرجهم جميعاً كلهم من ارضي، الليلة

Seni buraya çağırdım, Eli çünkü David Lee ile yeni bir firma kuracağım ve senin de müvekkil olarak gelmeni istiyorum.
لقد طلبت منك المجيء لأنني سأكون شركة جديدة مع ديفيد لي وأريدك ان تشاركني

ve 2 hafta boyunca ağırdan almanı istiyorum.
وأريدك ان تأخذي الامور بسهولة خلال الاسبوعين القادمين

ve ben uyanık olmak eski otel çatısında istiyorum.
وأريدك ان تكوني على سقف الفندق القديم, أريدك ان تكوني قناصة

Seni hayatımda istiyorum ve hayatımda nelerin olduğunu görmeni istiyorum.
. أريدك فى حياتى،،، وأريدك ان ترى ما يحدث.

Ama seni çok seviyorum ve istediğin her şeye sahip olmanı istiyorum ama bazen kendi yararına olmayabilir ya da zor bir karar olabilir.
ولكني أحبك كثيرا وأريدك ان تحصلي علي كل ما تريدينه لكن في بعض الأحيان أنها ليست في مصلحتك

Wexler, Gillis Endüstri'nin büyük bir hissesini elden çıkarıyor ve Logan Sanders'ın bunu satın alması için yaratıcı bir yol bulmanı istiyorum.
شركة ويكسلير جرّدت جزء كبير من غيليس للصناعات وأريدك ان تجد طريقة مبتكرة

Sana bir şey sorabilir miyim ve samimi olmak istiyorum çünkü sana çok saygım var.
هل لي ان اسألك وأريدك ان تكون صريحاً لأنني احترمك حقاً

- Ben kötü şeyler yapan iyi bir şirkette çalışıyorum ve sadece bunun üzerine birazcık ışık tutmanı istiyorum.
اعمل لشركة جيدة تفعل أمور سيئة وأريدك ان تسلط الضوء على هذا

Öldüğünü bildiğimi, bilmeni istiyorum.
وأريدك ان تعرفي أنني أعرف أنكِ ميته

Ben giydim, kızım giydi, senin de aynı mutluluğu yaşamanı istiyorum.
"فيث" - نعم - إرتديته وإبنتي ارتدته وأريدك ان تستمتعي به ايضا