عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأسبوعان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iki hafta
| İçerde bulunduğum üç yıI, yedi ay, iki hafta boyunca tattığım en olağanüstü şey bu zımbırtı. | Open Subtitles | خلال ثلاث سنوات , سبعة أشهر وأسبوعان , قضيتهما فى السجن هذا أفضل شىء تذوقتة على الإطلاق |
| Yaz tatiline beş ay, iki hafta, dört gün kaldı. | Open Subtitles | خمسة أشهر وأسبوعان وأربعة أيام حتي العطلة الصيفية |
| 8% zam, Noel'de iki hafta tatil, 5% brüt, ve iyi denemeydi. | Open Subtitles | زيادة 8%, وأسبوعان إجازة وقت عيد الميلاد ,و 5% عن المبيعات ومحاولة جيدة |