| İleride, burada böyle durup, saatlerce televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | أحيانا أنا فقط أقف هنا وأشاهد التلفاز لساعات |
| Pekâlâ, neden gidip kendine kaliteli bir kız bulmuyorsun? Ben evde kalıp, televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، لمَ لا تذهب وتحضر لنفسك فتاة مميزة وسأبقي أنا هنا وأشاهد التلفاز المميز |
| Kanepeye yatıp televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أستلقي على الأريكة وأشاهد التلفاز فحسب |
| Geçen sene her gece yatağa girip televizyon izliyordum | Open Subtitles | أعني طوال السنة الفائتة كلّ ليلة كنت أخلد إلى النوم، وأشاهد التلفاز |
| Evde oturmuş televizyon izliyordum. | Open Subtitles | في المنزل وأشاهد التلفاز |
| Sanırım bunun yerine bira içip televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | أوه، حسنا ، اعتقد انني سوف أشرب بعض الجعة وأشاهد التلفاز بدلا من ذلك |
| Kanepeye yatıp biraz televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | سأستلقي على الأريكة وأشاهد التلفاز |
| Ben oturup televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأجلس وأشاهد التلفاز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 