"وأصدقاءه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve arkadaşları
• arkadaşlarının
• ve arkadaşlarını

Bu şeyin Büyükbaba ve arkadaşları için nasıl eğlenceli olacağını düşünsene!
من المؤكد أن هذه اللعبة ستفرح الجد وأصدقاءه

Lukasi ve arkadaşları buzun altına mümkün olduğunca çabuk girmeye uğraşıyor.
يُحاول كل من لوكاسي وأصدقاءه النزولتحتالثلجبالسرعةالمُمكِنة.

Abim ve arkadaşları evimizin arkasında Amerikan Futbolu oynarlardı.
كأن أخي أكبر مني واعتاد هو وأصدقاءه لعب التصدي في كرة القدم في باحة منزلنا الخلفية

Her ne varsa umarım amcam ve kılıksız arkadaşlarının hapse girmesini sağlar.
نعم, حسنا, مهما يكن مافيها، أتمنى أن يكون كافيًا لوضع عمي وأصدقاءه الدنيئين في السجن.

Bununla birlikte, onu ve arkadaşlarını NTAC'dan çıkarma karşılığında onlarla anlaşma yaptım.
بجانب أني تكبدت متاعب كثيرة لأخرجه وأصدقاءه من مقر الـقيادة الدولية

Ann ve arkadaşları komutan Fleming dışında bir şey konuşmuyorlar.
لا يتحدث آنا وأصدقاءه عن شيء سوى القائد فليمنق

Burada ne olduğunu bilmiyorum ama oğlum ve arkadaşları bütün gün birlikteydiler.
إستمع يا سيدي، لا أعلمُ ما حدث هنا ولكنَّ ابني وأصدقاءه

O ve arkadaşları güç şebekemizi hortumladılar.
-هو وأصدقاءه كانوا يسحبون طاقتنا الكهربية

Bay Ford ve arkadaşları bana geldiler ve yardımımı istediler.
سيد ( فورد ) وأصدقاءه أتو الي لطلب المساعده

Gon ve arkadaşları gökteki kısa yolculuklarıyla eğleniyorlar.
"جون) وأصدقاءه يستمتعون) برحلة قصيرة عبر السماء"

Teşekkürler Bay Akrep ve arkadaşları.
شكرا يا سيد "سكوربيون" وأصدقاءه

- Sully ve arkadaşları mı yani?
- وهؤلاء الأشخاص كانوا (سولي) وأصدقاءه

Franco ve arkadaşları.
(فرانكو) وأصدقاءه

Beni David Copperfield ve arkadaşlarının peşine koşmaları yeterince kötü zaten.
مؤسف بما يكفي أنّهم كلّفوني بمطاردة ساحر وأصدقاءه

İşini, evini nişanlısını ve arkadaşlarını kaybederse.
إذا فقد وظيفته ومنزله وخطيبته وأصدقاءه

Tonpa'nın davranışı Gon ve arkadaşlarını kötü bir duruma soktu.
"تصرّف (تومبا) وضع (جون) وأصدقاءه في مأزق"