| Bu öykünün asıl kahramanları, Rose Mapendo adlı genç bir kadın ve çocukları. | TED | والأبطال في هذه الحكاية هي امرأة صغيرة وهي روز مابيندو وأطفالها |
| Bu insanlara, Adriana ve çocukları gibi insanlara, yardım etmek için güvenli ve emin yolları bulmada kitle kaynaklı bilgileri, bir an sağlayabildiğimizi düşünün. | TED | تخيل للحظة، لو تمكنا من الاستفادة من كل واحدٍ منهم للحصول على المعلومات لمساعدة أشخاص آخرين مثل أدريانا وأطفالها فى إيجاد طرق آمنة وموثوقة. |
| Bayan Gordon ve çocukları için en iyi olanı yapacağınıza söz verdiniz. | Open Subtitles | كنت وعدت أن تعمل افضل ما لديك للسيدة جوردون وأطفالها . |
| Son zamanlarda, eşini ve çocuklarını geçici bir süre köyde bırakarak, Dongguan'da vinç üreten bir fabrikada çalışmaya gitti. | TED | هي عادت مؤخرا إلى دونغقوان لوحدها لتأخذ وظيفة في مصنع ينتج رافعات البناء، تاركة مؤقتا زوجها وأطفالها في القرية. |
| Pekala, O kız kardeşimi ve çocuklarını gazla zehirleyen Japon. | Open Subtitles | حسنا، هو الياباني الذي قتل أختي وأطفالها بالغاز. |
| Kız kardeşine ve çocuklarına olanları duyduk. | Open Subtitles | سمعنا ماحصل لأختك وأطفالها. |
| Kendisinin ve çocuklarının beslenmesi gıda puluna bağlı. | TED | تعتمد على الكوبونات الغذائية لإطعام نفسها وأطفالها. |
| Lula Mae'nın yeri kocasının ve çocuklarının yanı. | Open Subtitles | (لولا ماي) تنتمي للمنزل مع زوجها ، وأطفالها. |
| ve çocukları... | Open Subtitles | وأطفالها رائعون |
| Senatör Grant ve çocukları için... | Open Subtitles | السيناتورة غرانت وأطفالها |
| 15 Ekim'de Bayan Eden Pedecaris ve çocukları | Open Subtitles | في الخامس عشر من أكتوبر السيدة ... إيدن بيديكيريس) وأطفالها) |
| Kardeşin Laura ve çocukları öldürülecek. | Open Subtitles | "سيتم إعدام أختك (لورا) وأطفالها" |
| Arlene ve çocukları. | Open Subtitles | الأهم هو (آرلين) وأطفالها. |
| Tehlikeleri bilmene rağmen Helena ve çocuklarını kurtarabilmek için ormana gittin. | Open Subtitles | لقد اتخذتي القرار الصائب للذهاب لانقاذ "هيلينا" وأطفالها حتي إنك علمتي بالمخاطر. |
| Susan'ı ve çocuklarını dinlenme odasına aldım. Silah dükkânından haber var mı? | Open Subtitles | لقد وضعت "سوزان" وأطفالها فى غرفة الإستراحة - أهناك أى أخبار عن متجر الأسلحة؟ |
| Lula Mae'nın yeri kocasının ve çocuklarının yanı. | Open Subtitles | لولا ماي) تنتمي للمنزل مع زوجها ) وأطفالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 