"وأظل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duruyorum
• devam ediyorum

Jay'e buraya taşınmasını söyleyip duruyorum Hâlâ istemiyor.
وأظل أقول جاي أنه يجب أن تتحرك هنا ، لكنه لن.

Eve gittiğimde bunu Mei'ye anlatacağım diye düşünüp duruyorum.
وأظل أفكر سأقول مى عن هذا عندما أحصل على المنزل.

Onun elinden kurtuldu nasıl Charlotte nasıl eski Charlotte ... oldu düşünüp duruyorum?
وأظل أفكر ... كيف يمكنك تجاوز هذه المحنه؟ ... كيف شارلوت

Ama bir sebeple ona Annabelle deyip duruyorum.
لسبب وأظل اصفا اياه بانه انابيل.

Kendime sormaya devam ediyorum, neden bu işi o kadar çok seviyorum ki,
وأظل أسأل نفسي، لماذا أنا أحب هذا العمل كثيرا،

Senden hiç haber alamasam da yazmaya devam ediyorum.
لا كلمة منك، ولكن وأظل على الكتابة لك.

Ben de kendime aynı soruyu sorup duruyorum Roy.
وأظل أسأل نفسي نفس السؤال، روي.

Bebeğin, fetal alkol sendromu yaşamasına neden olacak yıllar boyunca içtiğim alkol miktarını düşünüp duruyorum.
وأظل أفكر جميع المشروبات الكحولية لقد شربت على مدى السنوات... وإعطاء الطفل متلازمة الكحول الجنينية.

Polis görüşmesini düşünüp duruyorum.
وأظل أفكر في تلك المقابلة الشرطة.

Anlatıp duruyorum.
وأظل أقدم تفسيرات وشروح

Her şeyi kaybedip duruyorum. Hey.
وأظل فقدان الأشياء.

Sık sık seyahat ederim. Duramıyorum, hediyelik bir şeyler getirip duruyorum eve.
أنا رحال، وأظل أحضر التذكارات

Evet, diyip duruyorum baba.
نعم، وأظل أقول لك، يا أبي،

Kendime sorup duruyorum, bunu Ray için mi yapıyorum?
وأظل أسأل نفسي، هل أفعل ذلك من أجل (راي)؟

Her şeyi kaybedip duruyorum.
وأظل فقدان الأشياء.

Sürekli savaşıp duruyorum.
وأظل القتال والقتال، والقتال.

Adalind'i düşünüp duruyorum.
وأظل أفكر في Adalind.

Harry'e dikkatli olmasını söyleyip duruyorum.
وأظل أقول لـ (هاري) كن حذراً

Hey, Odelle Ballard'ın kızından mesajlar almaya devam ediyorum annesini soruyor, O hala yaşadığını düşünüyor.
مهلا، وأظل الحصول على هذه النصوص من ابنة Odelle بالارد يسأل عن أمها، أعتقد لو انها لا تزال على قيد الحياة.

Böyle insanlar görmeye devam ediyorum.
وأظل رؤية هؤلاء الناس