عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأعدك أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve söz veriyorum
| Sonraki ay için yer ayırt ve söz veriyorum zaman ayıracağım, olur mu? | Open Subtitles | احجز الشهر القادم وأعدك أنني سأحصل على الإجازة |
| Evet ve söz veriyorum, eğer ev hasreti çekersem, seni ararım. Pekala, ben, sinir krizi yada panik atak geçirmeden önce git eğlen. | Open Subtitles | نعم, وأعدك أنني ساتصل بك إن اشتقت لك وللمنزل. |
| ve söz veriyorum, bu konuyu düşüneceğim. | Open Subtitles | وأعدك أنني سأفكر بهذا الأمر |
| Biliyorum ve söz veriyorum bir daha asla... | Open Subtitles | أعلم وأعدك أنني لن .. |