Söz veriyorum bu akşam işten çıktıktan sonra onu alacağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سوف احظره حالما أخرج من العمل هذه الليلة. |
Eğer bu saçmalığa daha fazla devam edersen sana Söz veriyorum seni doğduğuna pişman ederim. | Open Subtitles | استمر على هذا وأعدك بأنني سأقلي مؤخرتك هنا حيث تقف |
Ve Söz veriyorum ben de arkandan L.A.'a uçacağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سأدعك تعود فوراً إلى لوس أنجلوس |
Senden daha yabancı olan biriyle gitmeyeceğime Söz veriyorum. | Open Subtitles | وأعدك بأنني لن أخرج مع غريب إلا اذا كان هذا الغريب انت |
Söz veriyorum bunu yapanı bulup laneti kaldıracağım. Kaulder, gel de şuna bir bak. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سوف أجد من فعل ذلك واكسر هذه اللعنة |
Söz veriyorum bunu yapanı bulup, laneti kıracağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سوف أجد من فعل ذلك واكسر هذه اللعنة |
Ancak senin için yorumlayacağım ve Söz veriyorum gördüğüm her şeyi kesinlikle sana da söyleyeceğim. | Open Subtitles | ومع ذلك، سأقوم بتفسير ما في المسرح لك وأعدك بأنني سوف أخبرك تماماً عن كل شيء أراه |
En kısa sürede geri döneceğime Söz veriyorum, ama lütfen kal. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سأعود بأسرع ما أستطيع ولكن أرجوك أبقى |
Söz veriyorum Cory ile ilgili daha dikkatli davranacağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني لن إازل كروي بعد الآن |
Söz veriyorum, bu korkunç trajedinin tüm sorumluları adalet karşısına çıkarılana kadar pes etmeyeceğim. | Open Subtitles | ...وأعدك بأنني سأبذل كل ما في وسعي ...لمحاكمة كل من تسببوا بهذه الفاجعة الكبيرة |
Söz veriyorum bu seferkini unutmayacağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني لن أنسى هذا الاسم |
Söz veriyorum, bir gözüm üzerlerinde. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سابقى يقضا |
Ve Söz veriyorum ki ne olduğunu bulacağım. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سأكتشفه |
Söz veriyorum her şeyi açıklayacağız. | Open Subtitles | وأعدك بأنني سنشرح |