"وأعده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getir
• ve
• geri

Git onu bul. Acil olarak buraya getir.
أذهب لأيجاده , وأعده إلى هنا بأسرع ما يمكن

Tony burada işte. Ona ilacını ver ve cumartesi geri getir.
إليك "توني"، أعطه دواءه وأعده يوم السبت.

Git yakala onu, Kaddafi, ve buraya getir oğlum!
إئت به يا قذافي وأعده هنا

ve Noel'de olduğumuz için bu kazı kızartıp pilavla çılgınca donatacağım.
, لإن هذا هو عيد الميلاد أنا ذاهب لشوي هذا الأوز وأعده مع توابل الرز البري

Ayakkabılarını çıkar ve poşete koy, sonra bağla ve tekrar bagaja bırak.
اخلع أحذيتك وضعها في الكيس ثمّ أغلقه وأعده ثانية في الصندوق

Sadece bir yere götür. Takılın. Bir kaç saat sonra geri getirirsin.
فقط خذه لبعض الاماكن وتسكعا سوية وأعده بعد بضع ساعات

Madem bu kadar güçlüsün, git kendin getir.
إن كنت قوي جداً، فأذهب وأعده.

Şimdi git ve getir onu!
اذهب وأعده في الحال

Sonra da imzalamam için geri getir.
وأعده لي لأوقعه

Cyrus, işini yap ve adamını hizaya getir!
سايرس قم بعملك وأعده إلى صوابه!

Bunun ne olduğunu öğren ve bana geri getir.
قم بتحليل هذه وأعده إليّ.

Oğlumu bul onu bana getir.
جِد ابني وأعده إلي

Oğlumu bul ve onu bana getir.
جِد ابني وأعده إلي

Bir tane al, sonra geri getir.
خذ واحداً وأعده لي.

- saka yapmiyorum, git getir hemen.
-لستُ أمزح، اذهب وأعده -حسنٌ

Oğlum sadece bir kaç bira içtikten sonra ona makyaj yapmama izin verir ve aslında bunu kesinlikle kimseye anlatmamalıyım.
ابني يسمح لي بوضع المكياج على وجهه فقط عندما نشرب البيرة وأعده أن لا أخبر أحداً

Çocuğa ve daima pürdikkat olan anne, babasına sağlıklarını ve dermanlarını geri ver.
أعد لهذا الطفل الصحة والعافية وأعده لوالديه الساهرين

Şu şeyi mıncıklamayı bırak ve yerine koy onu.
لذا توقف عن إعتصاره وأعده مكانه

Pekâlâ, o zaman seçimi geçersiz sayarız ve yeni bir tane yaparız.
حسناً أبطل الانتخاب وأعده من جديد

Sonra o formu doldurup bu ofise geri getireceksin.
ثم أملأ ذلك النمودج وأعده للمكتب