عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأعضاء لجنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
jüri üyeleri
| Sayın yargıç, Bay Foreman, sayın jüri üyeleri... | Open Subtitles | سيدي القاضي، السيد فورمان، سيداتي وسادتي، وأعضاء لجنة المحلفين. |
| Lordlar'ım, jüri üyeleri, Kont, işlemiş olduğu her kabahatten dolayı ölümü hak ediyor. | Open Subtitles | أيها اللوردات, وأعضاء لجنة التحكيم في كلا الجريمتين اللتان قام بهما الإيرل انه يستحق الموت |