"وأعطته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• verdi
• ona
• vermiş

Ama dünyanın en zengin kadını olan teyzem, ikimize de bundan verdi.
لكن خالتي، وهي أغنى إمرأة في العالم أعطتني وأعطته واحدةً من هذه

Sanırım, kız ne istediyse adam verdi ve ben de ne istediysem kız verdi.
واظنه اعطاها ما ارادت وأعطته هي ما أردته أنا

İzlanda harekete geçti ve kendisine pasaport verdi.
وقفت أيسلندا معه وأعطته جواز سفر

Ve uzaylıların onu kaçırdığı ve ona anüs alıcıları yerleştirdiği sonucuna varıyor.
حيث أستنتج استنتاج مفاده أن المخلوقات الفضائية اختطفته وأعطته حقنه شرجية

Yakın bir zamanda vermiş olmalı, bu model 6 aylık,
وأعطته اياه منذ فترة قصيرة فنوعية الجهاز اصدرت من حوالي 6 أشهر فقط

Çaldığı parayı, kafayı çekmeniz için size mi verdi?
... لقد سرقت المال وأعطته لكِ لِذا، لكي تشتري المخدّرات وتنتشي؟

Uygun bir şekilde, çocuğa Dill (dereotu) adını verdi.
وأعطته اسم : ديل

Babamı aradı ve ona boşanma tazminatını istedi ve ona bütün parayı verdi, boşanma parasını.
إتصلت بوالدي, وهضمها بعضاً من مطالبها بالطلاق لذا كان حريّ به إعطاءها ذلك المال وأعطته لـ(شون).

Lila'nın öldürüldüğü gece Rebecca'yı ıslak halde gördü ve... ona melek tozu verdi çünkü onun muhtemel bir görgü tanığı olduğunu biliyordu.
شاهد (ريبيكا) ليلة مقتل (ليلى) مبللة (و ... وأعطته جرعة من (البي سي بي

Lila'nın öldürüldüğü gece Rebecca'yı ıslak halde gördü ve... ona melek tozu verdi çünkü onun muhtemel bir görgü tanığı olduğunu biliyordu.
(و ... وأعطته جرعة من (البي سي بي لأنها عرفت أنه شاهد محتمل

Kaybolduğunu sanmış, ona bir jeton verip özürlü yanağından öpmüş, efendim.
لقــد فكــرت أنه تائـه وأعطته عملة نقــدية وقبلــته على خده على خده المــوحم يا ســيدي

Ve ona bir işaret bıraktı, bir gün bir Agagite'ın geleceğini öngörerek,
وأعطته علامة متنبأة انه ذات يوم سيكون هناك ابناً

Melissa kaydı çalıp ona mı vermiş?
أن ميليسا سرقت التسجيل وأعطته إليه؟

ata binen bir kadınla karşılaşmışlar kadın onlara bir battaniye vermiş dediğine göre başka biri bunlara ateş etmiş ve kadın attan düşüp başını kayaya çarpmış
لقد أخبرنا بإنه ورجل آخر الذي كان يسافر معه ألتقيا بامرأة تركب حصاناً، وأعطته هذه البطانية. ويقول ثمة أحدهم أطلق النار عليه،

65 yaşında kalça kırığı olan bir erkek hasta acile gelmiş Cameron ona demerol vermiş.
أتى رجل ذو خمسٍ وستين عاماً إلى قسم الطوارئ مع كسرٍ في الورك وأعطته "كامرون" الديميرول للتسكين وكان الرجل يتناول مثبطات المونو أوكسيداز