"وأعوانه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Majesteleri saka yapiyor ama seytan gerçek ve kadin dostlari etrafimizda, her yerde.
جلالته يمزح, لكن الشيطان موجود وأعوانه من جنس النساء بيننا في جميع الأنحاء.

Çocukları ve yandaşları yasalara göre cezalandırılacak ve tüm mal varlığına el konulacaktır.
ابناءه، وأعوانه ملكيّته صودرت. سيعاقب وفقاً للقانون.

Affedersiniz. Sanırım, buradaki önceliğimiz, bu çocuğun nereyi hedeflemiş olduğu, ...ve işbirlikçilerinin olup olmadığı konusu.
عفواً، أعتقد أنّ الأولويّة هنا يجب أن تكون تحديد هدف هذا الفتى المزمع وأعوانه المحتملين

Başkan yardımcısı ve yanındakiler aslında içten içe biliyorlar...
والنائب وأعوانه يعرفون ذلك

O taraftan değil. Tozluk ve çetesiyle karşılaşmak istemem.
ليس من هنا، لا نريد أن نمر أمام (سباتس) وأعوانه

Vanucci ve bu işe bulaşan herkesi istiyoruz.
نريد فانوتشي وأعوانه

Stockburn ve yardımcıları.
ستوكبورن وأعوانه

Kaplan ve şekerler uçağa binerken görüldü.
كما أن (كابلن) وأعوانه قد شوهدوا وهم يغادرون بالطائرة

Rayden ve ölümlüleriyle karşı karşıya gelmemeliyiz.
يجب ألا نجازف خاصة في وجود (رايدن) وأعوانه

Herkes, Bittoo ve adamlarının halkıma asla yardım etmeyeceğini bilir.
الجميع يعرف (بيتو) وأعوانه أنهم لن يساعدوا قومي أبداً

O enerjinin büyük çoğunluğunu Hava Büyücüsü ve arkadaşlarını küçük yolculuğa çıkarırken güçlerini bastırmak için kullanmıştık.
أثناء رحلتنا الجوية الخبيثة مع (ويزر ويزارد) وأعوانه أعتقد أنّ أمامنا بضعة أيام بحدّ أقصى

ve sizi temin ederim ki Murrowların, Lattimoreların, Fosterların The Daily Worker veya Komünist Parti'nin saldırıları tarafından yıldırılmayacağım.
وأنا أضمن لكم بأننيلنيردعني... هجوم (مورو) وأعوانه أو( لاتمور)أو(فوستر)وأعوانهما...

Sarman ve destekçileri Altınları almış.
! سارمان) وأعوانه أخذوا الذّهب)