| Evi soyup soğana çevirip yağmaladıktan sonra herhalde notu atarlar. kapıyı da arkalarından kilitlerler. | Open Subtitles | ربما مسح اللصوص الملحوظة وأغلقوا الباب بعد أن سرقونا |
| Herkes, ne yapıyorsanız bırakın, en yakın ofise girip kapıyı kapatın. | Open Subtitles | جميعاً أوقفوا عملكم و توجهوا إلى أقرب مكتب وأغلقوا الباب |
| Onlar gitti ve arkalarından kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لقد قاموا بالدخولِ وأغلقوا الباب من خلفهم |
| Evi yıkıp döküp işlerini bitirdikten sonra kapıyı tekrar kitleyip çıkmayacaklarını... nerden bilebiliriz? | Open Subtitles | ربما مسح اللصوص الملحوظة وأغلقوا الباب بعد أن سرقونا لن نعرف أبدا.. اللغز سيظل قائما- من الواضح أنها مزحة- |
| Şimdi içeri girin ve kapıyı kilitleyin. | Open Subtitles | الأن عودوا للداخل وأغلقوا الباب |
| Yüzüne kapıyı kapatıyorlar. | Open Subtitles | وأغلقوا الباب في وجهك |
| - Belki... - kapıyı kapatalım | Open Subtitles | ربما يمكننا - وأغلقوا الباب - |
| - kapıyı da kapatın. | Open Subtitles | ربما يمكننا - وأغلقوا الباب - |
| kapıyı da kapatın! | Open Subtitles | وأغلقوا الباب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 