"وأغلق الباب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve kapıyı kapat
• Kapıyı da kapat
• kapıyı kilitle
• Kapıyı kilitleyin
• kapıyı kapatır mısın

Sessiz ol ve kapıyı kapat. Çocukları uyandırmak istemiyorum.
أخفض صوتك وأغلق الباب لا أريد أن أوقظ الأولاد

Yeter ki ofisimden çık ve kapıyı kapat.
والآن أترك مكتبي وأغلق الباب في طريقك

İçeri it ve kapıyı kapat.
احمله للداخل وأغلق الباب

Hayır, hadi katıl bize Hop' ve şu lanet Kapıyı da kapat.
لا,تفضل ادخل يا هوب وأغلق الباب الملعون.

Onu şimdi bana bırak. Orada bekle. Kapıyı da kapat.
إتركه لي الآن إنتظر هناك وأغلق الباب

Evin etrafından dolaşacak. Çabuk, git arka kapıyı kilitle.
مهلاً ، أنه يتجه للخلف ، أذهب وأغلق الباب الخلفي

İçeri gir! Kapıyı kilitleyin.
إدخل وأغلق الباب

-Bir de, Mullen, kapıyı kapatır mısın? -Tabiî, efendim.
وأغلق الباب حاضر يا سيدى

Seni çağırana kadar gelme ve kapıyı kapat.
غادر حتى أناديك، وأغلق الباب

İçeri gel lütfen ve kapıyı kapat.
من فضلك أدخل وأغلق الباب

Sadece yukarı çık ve kapıyı kapat.
فقط اهبط السلّم وأغلق الباب.

İçeri gir ve kapıyı kapat.
ادخل وأغلق الباب.

Odana git ve kapıyı kapat.
إذهب إلى... غرفتك وأغلق الباب.

Mutluluk deliğimizi berbat ettin. Bas git, Kapıyı da kapat.
لقد دمرت"فتحة المجد"،اخرج وأغلق الباب من خلفك

Kapıyı da kapat
وأغلق الباب خلفك

Çıkarken kapıyı kilitle ve anahtarlarını bırak.
اترك المفاتيح وأغلق الباب خلفك

Benim. İçeri gir ve kapıyı kilitle.
انه أنا أدخل وأغلق الباب

Bizi yalnız bırakın. Kapıyı kilitleyin.
اتركنا , وأغلق الباب

Dairenize girin. Kapıyı kilitleyin.
-أدخل شقتك وأغلق الباب

- Bir de, Mullen, kapıyı kapatır mısın? - Tabiî, efendim.
وأغلق الباب حاضر يا سيدى