"وأغير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• değiştirmem
• değiştirmek
• değiştireceğim
• değiştiririm
• Ark hücrelerinizin
• değişeyim

Tabura geri dönüp şu emirleri değiştirmem gerek.
عليّ أن أعود إلى الكتيبة وأغير هذه الأوامر

Ana karakter konusunda fikrimi değiştirmem için bana kendimi suçlu hissettiremezsin.
لايمكنكِ أن تجعليني أشعر بالذنب وأغير رأيي تجاه الشخصية الرئيسية

Ben de tazelenmek ve seyahat kıyafetimi... - ...değiştirmek istiyorum.
أريد أن أغير الهواء وأغير ملابس السفر هذه

Eğer geri gidip ve bunu değiştirmek için bir yol olsaydı, inan bana bütün kalbimle, bunu yapardım.
لو كان هناك أي سبيل لكي أعود بالزمن وأغير من هذا، فصدقني، كنت لأفعل ذلك، بكل جوارحي.

Eve uğrayıp üstümü değiştireceğim. Sizi yakalarım.
يجب أن أذهب للبيت وأغير ملابسي سوف ألحق بكم

Bazı değişiklikler yapacağım, hayatımı değiştireceğim.
سأحدث بعض التغييرات وأغير حياتي

Ya da suçluluk duyup fikrimi değiştiririm diye düşündün.
.. او ربما فكرت اني سأشعر بالذنب وأغير رأيي

Ark hücrelerinizin arkasındaki yaşam destek sistemlerinize saldırı yaparım.
سأستهدف أجهزة الإعاشة وأغير الأجواء

ben kendim giderim. gidiyim ve üzerimi değişeyim.
أنا سأذهب لوحدى الأن سأذهب وأغير ملابسى

Eve gidip üzerimi değiştirmem gerek.
يجب أن أذهب للمنزل وأغير ملابسي

Sistemi kapatıp sabit diskleri değiştirmem gerekiyor.
يجب أن أغلق النظام وأغير القرص الصلب

Sistemi kapatıp sabit diskleri değiştirmem gerekiyor.
يجب أن أغلق النظام وأغير القرص الصلب -بالتأكيد، خذ وقتك

Şimdi içeri girip elbiselerimi değiştirmem gerek. Ne güzel!
الآن سأذهب للداخل وأغير ملابسي

gittim ve blüzümü değiştirmek zorunda kaldım çünkü ter lekeleri göğüslerimin etrafında buluşuyodu.
كنت أحضر وأغير بلوزتي لأن بقع العرق بين صدري.

Onlara evleri gösterdikten sonra, bluzumu değiştirmek zorunda kalıyordum. Çünkü ter damlaları göğüslerimin arasından damlıyordu.
كنت أحضر وأغير بلوزتي لأن بقع العرق بين صدري.

Güçlü bir aksiyon ve bazı kahrolası şeyleri değiştirmek istiyorum böylece olabileceğimi bildiğim kişi olabilirim.
اريد القيام بتصرف قوي وأغير بعض الامور لأتمكن من ان اصبح الشخص الذي اعلم انه يمكنني ان اكونه

Avukatlarımı arayacak ve kilitlerimi değiştireceğim.
هناك محامين سأتصل عليهم وأغير الأقفال.

ben bir duş alacağım ve yatağının örtülerini değiştireceğim.
سأذهب للإستحمام وأغير غطاء سريرها

Çarşamba günleri derslere girmeyeceğim ekonomi dersine çatıdan koşarak gideceğim ve branşımı hemşirelik olarak değiştireceğim.
سأفوت كل حصص يوم الأربعاء وأتسلل على السطوح لحصة الإقتصاد وأغير تخصصي للتمريض!

Benim gibi koca aletli bir genç bulup hayatını değiştiririm.
rlm; وأجد فتى آخر بقضيب ضخم مثلي rlm; وأغير حياته.

Belki de eski pantolonumu giyip yağ falan değiştiririm.
ربما أضع سراويلي المريحه وأغير الزيت

Sam'e çıkmam gerektiğini söyledikten sonra eve gidip üstümü değişeyim.
كلما كان أفضل سأخبر سام بأنني راحله -وأذهب إلى البيت وأغير ملابسي