Sanırım, çoğunuz, şirketinizde veya başkalarının şirketinde buna benzer bir şema gördünüz. | TED | وأفترض أن العديد منكم رأي مخططًا مماثلًا أيضاً، في شركاتكم الخاصة، و غيرها. |
Anlamı budur. İşin künhü parçalar arasındaki ilişkide Sanırım. Değil mi? | Open Subtitles | وأفترض أن العلاقة ما بين القطع في محلها أليس كذلك ؟ أجل ليس هناك كثير من الشكوك في رجولته يعتقدون أن الفنان رآه هكذا |
Sanırım umabileceğim en önemli şey bir fark yaratabilmek. | Open Subtitles | وأفترض أن أكثر ما يمكن أن تأمل أن يحدث هو أن تصنع فارقاً ما |
Ve Sanırım Monica'da cıkarcı dolma ister. | Open Subtitles | وأفترض أن مونيكا سيكون لها الزبابة المتلاعبة. |
Sanırım ellerini çocuğun ağzına fazla yaklaştırmışlar. | Open Subtitles | حسنا ، وأفترض أن لأنهم وصلوا أيديهم قريبة جدا من فمه. |
Sanırım evini bir başkasına kiralamışlardır. | Open Subtitles | وأفترض أن منزله مستأجر الآن من قبل أناس آخرين |
Sanırım çoğu insanın da beklediği buydu. | Open Subtitles | وأفترض أن هذا الى حد كبير ما يتوقعه معظم الناس |
Sanırım bu yapı patlama esnasında yok edildi. | Open Subtitles | وأفترض أن القطعة الأثرية قد تدمرت خلال الانفجار |
Ve Sanırım birçoğunuz bunun çok muhteşem olduğunu düşünüyor -- benim dışında. Ben böyle düşünmüyorum. | TED | وأفترض أن الكثير منكم هنا يعتقدون أن هذا أمر عظيم -- باستثناء أنه بالنسبة لي. لا أتفق مع هذا. |
Sanırım silahlar için özel bir odanız var? | Open Subtitles | وأفترض أن لديكم غرفة خاصة للأسلحة ؟ |
Annem ben üç yaşımdayken öldü ve Sanırım babam elinden geleni yaptı. | Open Subtitles | {\cH70BFDC}،توفيت والدتي عندما كنت في الثالثة من عمري {\cH70BFDC}.وأفترض أن أبي فعلَ أفضل ما يمكن |
Ve Sanırım bunun sen olduğunu sanıyorsun ? | Open Subtitles | وأفترض أن ذلك الشخص سوف يكون أنت |
Sanırım en zoru melek kısmı. | Open Subtitles | وأفترض أن المكوّن الأصعب هو دماء الملاك |
Sanırım bu ona bir anlaşma teklif edeceksin demek oluyor. | Open Subtitles | وأفترض أن يعني هذا بأنك ستقدم له عرض |
Sanırım bu ona bir anlaşma teklif edeceksin demek oluyor. | Open Subtitles | وأفترض أن يعني هذا بأنك ستقدم له عرض |
Sanırım benimki de yeterince sofistike. | Open Subtitles | وأفترض أن عقلي متفتح بالقدر الكافي |
Sanırım bunları da insanlara yaptıracaksınız? | Open Subtitles | وأفترض أن البشر سوف ينبنوا ذلك لكِ |
Sanırım Tim... aileye bir tane daha... bebek istemiyor. | Open Subtitles | وأفترض أن (تيم) ليس حريصاً على هذه .. الإضافة للعائلة .. |
Ve Sanırım Hector'da bir mızrak vardı | Open Subtitles | وأفترض أن " هيكتور " كان لديه رمح |
Sanırım, Chuck ve Blair de buralarda bir yerlerde? | Open Subtitles | وأفترض أن (تشاك) و (بلير) هنا في مكان ما؟ |