| Ufak bir kız... Ona uzandım ve onu yakaladım. | Open Subtitles | كانت هناك فتاة صغيرة مددت يدي وأمسكت بها |
| Bu adam beni sevdiğini söyledi ve onu başka bir kadının vajinasını yerken yakaladım. | Open Subtitles | أخبرني هذا الرجل أنه يحبني، وأمسكت به وهو يداعب إمرأة أخرى |
| Onu yakaladım, üstüne çullandım, telsizimi çıkardım. | Open Subtitles | قبضت عليه وأمسكت به وتمكنت من طلب المساعدة على الجهاز اللاسلكي |
| Birden geldi ve seni stüdyodan çıkarken yakaladı just as you were leaving the studio. | Open Subtitles | لقد ظهرت وأمسكت بكِ وأنتِ تُغادرين الأستوديو. |
| Adamı boğmak için bahçe kapısına tırmandım ama pantolonumun kemerliği kapıya takıldı ve polisler de beni yakaladı. | Open Subtitles | لذا تسلقت على بوابة الرجل لخنقه لكن علقت حلقة حزامي وأمسكت بي الشرطة |
| Öne eğilip, ılık, kalın, bol dövmeli kollarını tuttun ve onun cansız vücudunu sürüklemeye başladın. | Open Subtitles | ومن ثمّ انحنيت وأمسكت بذراعيه الثقيلة الموشومة وبدأت بسحب جثته الهامدة |
| Ona zarar vermemem için yalvardı ve onu hademe tişörtünün yakasından sımsıkı yakaladım, onu yüzüme yaklaştırdım, o benden uzun ama pelerin iş görüyor, böylece o dinliyordu ve ben de gözlerinin içine bakıyordum. | TED | وتوسل الي ان لا أؤذيه وأمسكت به من قبة القميص الخاص بعمال النظافة، وسحبته بالقرب من وجهي هو أطول مني قامة ولكن ساعدني الرداء، لذا فهو يسمعني عندما أنظر اليه في عينية، |
| Bir köylü için tuzak kurdum, ve bir prens yakaladım. | Open Subtitles | لقد أعددت الفخ لفلاح وأمسكت بأمير |
| Mutluluk dalı o kadar zor oldu ki ama ben atlayıp yakaladım. | Open Subtitles | "السعادة تتدلى من غصن صعبٌ إمساكه" "لكنني قفزتُ وأمسكت بعبيرها" |
| kontrol etmek hiç kolay değil.. Melino'yu vurdum hemde cozzamara'nın karısını yakaladım . | Open Subtitles | ليس من السهل السيطرة عليه ضربت (ميلنو) وأمسكت بزوجة (كوسمار) ايضا |
| Kaçak bir mahkûmu, Randy ve yüksek rütbeli bir K9 memurun da yardımıyla yakaladım. | Open Subtitles | وأمسكت بسجين هارب (بمساعدة صغيرة من (راندي وكلب بوليسي برتبة كبيرة |
| yakaladım seni, tamam mı? | Open Subtitles | وأمسكت بك، حسنًا؟ |
| Çok geçmeden yakaladım da. | Open Subtitles | ولن يطول الأمر، وأمسكت به |
| Polis onu yakaladı. | Open Subtitles | داهمته الشرطة وأمسكت به |
| Beni yakaladı. | Open Subtitles | وأمسكت بي تحتم عليّ أن... |
| Ve beni buradan yakaladı. | Open Subtitles | وأمسكت بي هنا |
| Elimi tuttun ve beraber sudan geçtik. | Open Subtitles | وأمسكت يدي وجدفت عبر المياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 