"وأمكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• annenizle
• anneniz

Çocuklar annenizle size ablanız hakkında söylememiz gereken bir şey var.
يا رفاق أنا وأمكم لدينا شيئًا لنخبركم به عن أختكم

Bu yolculuktaki desteğiniz ve sevginiz için annenizle birlikte, sizi ne kadar takdir ettiğimizi bilmenizi istiyoruz.
وأمكم وأنا نود أن نعرف ــــ كــم نحن نــقدر الحب والدعم ــــــ ذلك بأن كل واحد منكم أعطانا في رحلتنا

Çocuklar, anneniz ve ben sizi sevgililer dünyasına sokmaya yardım etmeye karar verdik.
يا أطفالي، لقد قررنا أنا وأمكم أن نساعدكم في الدخول إلى عالم المواعيد الغرامية

Aggy doğduğunda anneniz, çok hastaydı, ben de...
عندما أتت ماغي، وأمكم كانت مريضة قلت لها..

Birinin yıkaması gerekecek vs. anneniz ve ben çok daha teferruatlı olan her şeyle ilgileneceğiz, değil mi aşkım?
البعض عليه أن ينظف مكانها وأنا وأمكم سوف نعتني بكل شيء مُعقَّد, إتفقنا؟

Çocuklar, Nisan 2013'te annenizle çok yakın ama bir o kadar da uzaktık.
يا أولاد, في شهر ابريل من عام 2013 انا وأمكم كنا على مقربة كبيرة ومع ذلك على بُعد كبير

annenizle benim şu anda cehennemde olduğumuz aşikâr ve...
ليس بسر عليكم أ،ي وأمكم في مشاكل الأن

annenizle sizi eğlenceli bir yaz etkinliğine götürüyoruz.
أنا وأمكم سنصحبكم لنشاط صيفي ممتع

annenizle ben geç geleceğiz.
= 12 أنا وأمكم سنأتي بعد ذلك ربماً

annenizle ben evde değiliz. - Evet.
أنا وأمكم لسنا بالجوار

annenizle yaparız biz.
أنا وأمكم سنفعل هذا لوحدنا.

Kızlar, annenizle boşanıyoruz.
يا بناتي، أنا وأمكم قد تطلقنا

Sabahın altısı oldu ve anneniz her zamanki gibi...
الساعة الآن السادسة صباحاً - وأمكم ، كالعادة

Ve anneniz orada buluşmak istiyor.
وأمكم تريدكم أن تذهبوا لرؤيتها

Ayrıca, anneniz sarı şemsiyesini geri almıştı.
وأمكم ، استعدات مظلتها الصفراء

anneniz ve benim bazı problemlerimiz var, bu doğru.
أنا وأمكم لدينا بعض المشاكل هذا صحيح

anneniz ve ben buradan ayrıldığımızda,..
وعندما أنا وأمكم نخرج من هنا

anneniz ve ben bir yere gitmiyoruz.
أنا وأمكم لن نذهب في أي مكان

İşte bu yüzden anneniz ve ben boşanıyoruz.
لهذا تطلقنا أنا وأمكم