"وأمين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Çocuklar müdür ve kütüphaneciler tarafından özenle belirlenmişti.
حيث تم انتقاء الأطفال بدقة من قبل الإدارة وأمين المكتبة.

Lisedeyken Zindanlar ve ejderhalar kulübünün sekreteri ve veznedarıydım.
كنت سكرتير وأمين صندوق نادي التنينات والزنزانات

Bu aile içinde büyüdün. Hayatın boyunca sadık ve emin bir ferdimiz oldun.
لقد ترعرت في هذه العائلة لقد كنت عضو مخلص وأمين لهذه العائلة

Ama öyle olmasaydı fırıncı ve kütüphaneciyle devam ederdim.
لكن لو لم أكن كبيرًا كنت سأختار الخباز وأمين المكتبة

O sadık ve dürüst ve hiç kimsenin yasanın üstünde olmadığına inanıyor.
إنه وفي وأمين ويُؤمن أنه لا يجب لأى شخص لا يجب لأى شخص أن يتواجد فوق القانون

Dr. Lester çok naziksiniz ve güvenilir ve Malkovich hakkında bilmeniz gereken bir şey var.
دّكتور ليستر... أنت كنت رحيم بي... وأمين.

Bu işi güzel, dürüst ve bu alan içinde yapacağız.
نحن سنحافظ على كلّ هذا حسن ومنصف وأمين

Babam, bana karşı dürüsttü ve sözünü sakınmazdı.
حسناً , والدي كان دائماً صريح وأمين معي

Süper bir polissin ve takdire deger bir SF... adil ve dürüst bir kisisinde.
أنتَ شرطي بمرتبة رفيعهو مثيرللإعجاب... عادل وأمين كشخص أيضاً.

Sen harika bir polissin ve güçlüsün ve iyi birisin ve de dürüstsün.
أنت شرطيّ مذهل وقويّ ومحترم وأمين.

Strix'in lideriydi ve tüm.. ..sırlarımızı biliyordu.. ..ve sonra Klaus..
كان قائد (ستريكس) وأمين كافّة أسرارنا، ثم خناه يا (كلاوس).

"Akram ve Amin abla ve kardeştir.
أكرم وأمين هم أخت وأخ

Müdür ve Bayan Im ile ilk defa karşılaşıyorsun sanırım?
إذن هذه كانت المرة الأولى التي تلتقين فيها بالسيدة (إيم) وأمين المتحف؟

Bilirsin o seksi ve çalmaz.
لعلمك، إنه مثير وأمين

Robert Johnson Phillips astsubay çavuş ve gemi ambarcısı.
(روبرت جونسون فيليبس)، ضابط الصف الثالث وأمين مخزن السفينة.

Kardinaller, Devlet Sekreteri ve de Papa Tonino Pettola'nın evine gidecek ve onu bataklığa atmakla tehdit edecek.
{\pos(190,220)}بأن الكرادلة وأمين سر الدولة والبابا {\pos(190,220)}سيذهبون لمنزل (تونينو بيتولا) {\pos(190,240)}ويهدّدونه برميه في الرمال المتحرّكة؟