| Joey, acımasızca davrandığımı düşünüyorsan özür dilerim. | Open Subtitles | نظرة، جوي، وأنا آسف إذا كنت تعتقد أن كان متوسط. |
| Ve eğer bu odada söz hakkınız yokmuş gibi hissettirdiysem özür dilerim. | Open Subtitles | وأنا آسف إذا جعلت أياً منكم يشعر أنه لا يملك صوتاً في هذه الغرفة. |
| Hala bir şeylerin üzerinde çalışıyorum, ve eğer çuvalladıysam, özür dilerim. | Open Subtitles | لا زلت أعمل على أشياء, وأنا آسف إذا كنت قد أهملت صداقتنا. |
| Zor bir süreçten geçiyorum, matematiğimi etkilediği için özür dilerim. | Open Subtitles | ليس هناك ما يمكنك فعله إنني أمر بفترة عصيبة وأنا آسف إذا كان ذلك يؤثر على مادة التفاضل والتكامل |
| Ve eğer seni başarısız olmuşsun gibi hissettirdiysem özür dilerim. | Open Subtitles | ووأنا - وأنا آسف إذا كنت جعلك تشعر بشكل مختلف. |
| Yıllar geçtikçe muhtemelen sana daha bağımlı bir hâle geldim ve benim yüzümden hayallerini içinde tutman gerektiyse senden özür dilerim. | Open Subtitles | خلال السنوات كنت عالة عليك بشكل كبير وأنا آسف إذا كنتي وضعتي أحلامك على جنب بسببي |
| Çok üzgünüm. Seni kırdıysam gerçekten özür dilerim, tamam mı? | Open Subtitles | وأنا آسف إذا كنت جرحتك أنا آسف ، حسنا؟ |
| Bu zalimce, eğer Juke sürüyorsanız özür dilerim. | Open Subtitles | وانها قاسية، وأنا آسف إذا كنت في واحدة. |
| Kalbini kırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | وأنا آسف إذا كنت تؤذي مشاعرك. |
| İyi şanslar. Herkesle Camelot'a gidemediğin için başını belaya soktuysam özür dilerim. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}بالتوفيق، وأنا آسف إذا ورّطتك في متاعب "لتفويت رحلتك مع الجميع إلى "كاميلوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 