Benden önceki konuşmacının, söylediklerini duydum, ben de ona Katılıyorum. | Open Subtitles | لقد أستمعت إلى ما قاله المتحدث الأخير وأنا أتفق |
Hayatım, çocuklara para vermeme konusunda sana Katılıyorum. | Open Subtitles | العسل، وأنا أتفق معك حول عدم إعطاء المال الأطفال. |
Sorgusuz sualsiz özgür iradeye bağlı olması gerektiğine Katılıyorum. | Open Subtitles | وأنا أتفق معك على أحقية التحكم الذاتي عند الاصابة بالامراض الغامضه |
Ama geleceğinin olduğunu söyledi ve ben de aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | لكن، يقول بأن أمامك مستقبل وأنا أتفق معه. |
- Sanırım bir şeyler yapsak iyi olacak. - İlk defa seninle aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نفعل شيئاً لمرة واحدة، وأنا أتفق معك تماماً |
Sizinle aynı fikirdeyim. Onlar doğanın haydutları. | Open Subtitles | وأنا أتفق معك هم قطاع طرق الطبيعة |
Ve evet kesinlikle Katılıyorum ki "The Sentinel" bu tarz haberleri son dakika haberi olarak verir. | Open Subtitles | وأنا أتفق معك بأن صحيفـة سينتل يجب أن تنشـر هذا الخبــر العاجـل |
Bakın, endişelerinizin farkındayım, ve size Katılıyorum. | Open Subtitles | أسمع، أنا أعرف مالذي يقلقك وأنا أتفق معك |
Katılıyorum, benim için buna erişmek kolay oldu. | Open Subtitles | وأنا أتفق أنه كان من السهل الوصول بالنسبة لي. |
Bak, dostum, dediklerinin bir çoğuna Katılıyorum. | Open Subtitles | نظرة، ميت، وأنا أتفق مع الكثير ما تقوله. |
Ve sana Katılıyorum. | Open Subtitles | وأنا أتفق معك , ما هو أكثر من إحترام النفس |
Ve Başkan'a Katılıyorum... bahçenin bakıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | وأنا أتفق مع الرئيس... أن الحديقة تحتاج إلى كثير من الرعاية |
Katılıyorum ama işleri tersine çevirebilir misin? | Open Subtitles | وأنا أتفق معك، ولكن يمكنك تغيير الامور |
Felsefi açıdan bakarsak Pierce'a Katılıyorum. | Open Subtitles | لذلك، نعم، فلسفيا، وأنا أتفق مع بيرس. |
Sizinle aynı fikirdeyim bayım. | Open Subtitles | وأنا أتفق معك يا سيدي. |
Konuştum, ve onunla aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | لقد فعلت وأنا أتفق معه |
Jake ile aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | وأنا أتفق مع جيك. |
Tamam. Dikkatli bilinçlenme ilkel benliği bastırıp fiziksel bedeni iradenin kontrolü altına almaktır. Tamamen aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | حسـناً وأنا أتفق تماما |
Papa Hazretleri kardeşinin Mitra'nın Evlatları'yla işbirliği yaparak Kardinal'i öldürdüğünü düşünüyor, ben de aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | يعتقد قداسته ، وأنا أتفق معه أنّ أخوه خلف هذا (بالتعاون مع أبناء (ميثراس |
Kesinlikle aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | وأنا أتفق تماما معك. كنت تعرف شيئا ... |
Marjorie ile aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | وأنا أتفق مع مارجوري. |