"وأنا أدركت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fark ettim

Bu gerçekleşecek ve Antarktika’nın korunması ile bizim dünyada var olabilmemizin birbiriyle bağlantılı olduğunu fark ettim.
سوف يحدث ذلك، وأنا أدركت بأن الحفاظ على القارة القطبية الجنوبية وبقاؤنا هنا على كوكب الأرض مرتبطان.

...Baja'da buz dolu bir küvette o zeki kızların böbreğimi çaldığını fark ettim.
,حوض ملئ بالثلج فى بايا . وأنا أدركت أن هؤلاء الفتيات الذكيات قد سرقوا كليتى

fark ettim ki iletişim konuşma ile ilgili değilmiş... tek olay dinlemekmiş.
وأنا أدركت أن التواصل لا يعني فقط الكلام بل أيضاً الإستماع

Ebeveynliğin fedakârlık demek olduğunu fark ettim.
وأنا أدركت أن الأبوة عبارة عن التضحية

Onu düşünüp duruyordum ve nedenini senin bile bildiğini sanmadığımı fark ettim.
حسنا، أنا كنت أفكر في ذلك، وأنا أدركت... لا أعتقد أنكي تعلمين لماذا فعلتي ذلك حتى.