"وأنا أعلمُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyorum

Babana olanlar yüzünden hâlâ ne kadar kızgın olduğunu biliyorum.
وأنا أعلمُ مدى غضبكَ حتى الآن لما حدث لوالدك

Üstelik kulüp kızlarını sevdiğini biliyorum.
وأنا أعلمُ بـأنكَ تحٍبُ الفتياتِ الجامعياتِ

Size Ejderhaların Annesi dediklerini biliyorum onları sevdiğinizi de biliyorum ama karnınızda büyümediler.
أعلم أنهم يطلقون عليك أم التنانين وأنا أعلمُ أنك تُحبيهم,ولكنهم لم ينمو في رحمك.

Programını seyrettim New York Magazine makalesini okudum ve Büyük Alık ne demek biliyorum.
أنا أشاهد العرض ولقد قرأت مقالة مجلة نيويورك وأنا أعلمُ من يكون الأحمق الكبير.

Ayrıca, konağınızda ozanlara iltimas ettiğinizi halkınızın kanunları uygulamanıza, adaletinize ve kurallarınıza saygı duyduğunu biliyorum.
وأنا أعلمُ أيضاً تفضل الشعراء في بلاطك الملكي وأن شعبكَ يحترم قوانينكَ، عدالتكَ وحكمك

Ve biliyorum ki artık o sesleri duymuyorsun çünkü aldığın Torazinler bebek bir fili bile öldürür.
وأنا أعلمُ بأنّكَ لاتسمع هذه الأصوات بعد الآن، إعتبارًا, بأنّكَ أصبحتَ خائفًا على قتل طفل الفيل.

Ve herkesin telaşlı olduğunu çok çalıştığını biliyorum.
وأنا أعلمُ ايضًا أنه بسبب أن الجميع يعمل بكدّ وعلى عجل

Ünün yürüyor, Ragnar Lothbrok. biliyorum çünkü çok kişi bahsetti Earl Haraldsonu öldürdüğünü.
فسمعتكَ تسبقك يا (رآجنار لوثبروك)، وأنا .(أعلمُ هذا، لأن الكثير أخبرني بكيفية قتلكَ للإيرل (هارلاردسن

Orasını biliyorum. Burada.
وأنا أعلمُ ذلكـ هنا بداخلي