ve şimdi platformumu önemli bir kabul mesajını yaymak için kullanıyorum. | TED | وأنا الآن أستغل منصتي لنشر أهمية ثقافة قبول الآخر. |
Borç aldım ve şimdi gerçekten batmış durumdayım. | Open Subtitles | أنا أخرج قرض وأنا الآن زنه حقا إلى أسفل. |
Doğru, ve şimdi ona yatağımda çıplak, çırılçıplak ve kaygan bir şekilde ihtiyacım var, çünkü... | Open Subtitles | حسنا، وأنا الآن حقاً احتاج إليها عاريه، مصقوله قهقرتها، في سريري، لأن،،، |
Şimdi de size çift taraflı ajan olarak çalışabileceğimi söylüyorum. | Open Subtitles | وأنا الآن أخبرك أنني في موقع لأكون عميل مزدوج |
İşte o çocuk benim ve şimdi de velayetimin kaldırılması için başvurdum. | Open Subtitles | انا تلك الطفلة وأنا الآن اتقدم لإلغاء الحضانه |
Bugün bir çok kez orgazm yaşadım ve şu an tamamen mutluyum. | Open Subtitles | أنني قد استمتعت معك اليوم وأنا الآن في غاية السعادة. |
Şimdiyse evliyim ve üç üvey çocuğum var ve kocamın eski karısının arabasında, arka koltukta kafam güzel bir şekilde oturuyorum. | Open Subtitles | اليوم أنا متزوجة ولدي ثلاث ربائب وأنا الآن ثملة في الجزء الخلفي لسيارة زوجة زوجي السابقة |
...ve şimdi bir senete sahibim. | Open Subtitles | ضربة الحظّ السعيد وأنا الآن أمتلك هذا المكان |
Babamı neredeyse on yıldır görmedim ve şimdi o bize kahve yaparken onun oturma odasında oturuyorum. | Open Subtitles | وأنا الآن جالس في غرفة جلوس مطبخه بينما هو يعد لنا القهوه |
ve şimdi de endişeliyim üç nokta da çok endişeli gibi olacak. Aynen. | Open Subtitles | وأنا الآن خائفة .أن نقطة نقطة نقطة عاهرة جداً |
ve şimdi ben de aynı durumla karşı karşıyayım ama ölmesine öylece izin mi vereceğim? | Open Subtitles | وأنا الآن في ذات الوضع، فهل سأتركه للموتِ؟ |
ve şimdi de gelmiş garip kurbağa resimleriyle dolu bu odada oturuyorum. | Open Subtitles | وأنا الآن أجلس في مكتب مع لوحة غريبة لضفادع. |
Bu zafer pastasını sipariş etmiştim ve şimdi de atıyorum. | Open Subtitles | لقد طلبت كعكة الانتصار هذه، وأنا الآن أرميها بعيدا. |
Şimdi de hamileliğin verdiği tuhaf cinsel rüyalar görüyorum. | Open Subtitles | وأنا الآن في مرحلة الأحلام الجنسية الغريبة |
Şimdi de kişisel modacınım, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | وأنا الآن مصمم أزيائك الشخصي إذن، ما الذي أستطيع فعله من أجلك ؟ |
Geçenlerde kalbimle ilgili bazı sorunlar yaşadım ama tedavi oldum ve şu an iyiyim. | Open Subtitles | كنت أعاني من مشاكل في القلب مؤخراً والتي تم التعامل معها, وأنا الآن بخير |
Şimdiyse bir arkadaşa en yakın şey benim. | Open Subtitles | وأنا الآن آقربُ ما تملكهُ إلى صديق |
Daha ne işte, sen ve ben varız sadece. | Open Subtitles | حسنا، انها فقط أنت وأنا الآن |