"وأنا على ثقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güveniyorum

Fark şu ki, ben iç güdülerime güveniyorum Ve o da bana bunun futbolla ilgili olduğunu söylüyor.
الفرق هو ، وأنا على ثقة الشجاعة بلدي ، وأنهم يقولون لي كان هذا عن كرة القدم.

Thomas, yaşadıklarımızdan sonra böyle iğrenç bir yalanın başına ne gibi işler açacağını bilecek kadar zeki olduğun konusunda sana güveniyorum.
توماس , وبعد كل ما انتقلنا عن طريق , وأنا على ثقة أنك من الحكمة يكفي أن نعرف الخطيرة

Size güveniyorum. Kendisini en iyi şekilde ağırlayacaksınız.
وأنا على ثقة أنكم سوف تقدمون له استقبال تاريخي..

Sana güveniyorum, cevabını bilmediğim sorular sorma bana.
وأنا على ثقة أنك لن تسألني سؤال لا أستطيع الإجابة عليه

Şimdi bu bilgiyle beraber benim mücadele etmeden pes etmeyeceğimi bildiğinize güveniyorum.
'وأنا على ثقة الآن أن لديك هذه الرؤية' عليك أن تعرف أنني لا استسلم دون قتال.

Görüşlerin Montag'ı mutlu edeceğine güveniyorum.
وأنا على ثقة أن الفكرة تجعل مونتاج سعيد

Patlayacağına güveniyorum.
وأنا على ثقة أنه سوف يأتي شيء من خلالها

Çünkü sana güveniyorum ve saygı duyuyorum.
'السبب وأنا على ثقة بك واحترمك

Dinle, Glen'e güveniyorum.
الاستماع، وأنا على ثقة غلين.

Ona güveniyorum.
وأنا على ثقة منه.

Benim için orada yaptığın şeye minnettarım ve sahada yapabileceklerine güveniyorum.
وأنا أُقدر ما فعلتهُ من أجلي مع (إيفان) وأنا على ثقة من قدراتك في هذا الميدان

Sana güveniyorum Tyr...
وأنا على ثقة أن صور ...