عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأنا فخور بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bununla gurur duyuyorum
| Ben Aldo Vanucci'yim ve Bununla gurur duyuyorum ve bunu tüm dünyaya da haykıracağım. | Open Subtitles | أنا ألدو فانوتشي وأنا فخور بذلك وساقول بأعلي صوتي للعالم كله |
| Ben adam gibi adamım, Bununla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا مشبعٌ بالبلطجة وأنا فخور بذلك |
| Ben katil olmaktan utanmıyorum. Bununla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا أحب القتل وأنا فخور بذلك |
| Ve Bununla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وتطويره. وأنا فخور بذلك. |
| Bununla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | rlm; وأنا فخور بذلك. |