"وأود منك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum

Yani... biz evde akşam yemeği yiyeceğiz ve senin de orada olmanı istiyorum.
لذا.. خططت لعشاء في البيت وأود منك أن تكون هناك

Ben de bu operasyonun başında senin olmanı istiyorum.
من الأمم المتحدة وجلبهم إلى هنا، وأود منك أن تشرف على العملية

İşim benim yerime konuşuyor ve bunu cidden düşünmeni istiyorum.
عملي يتحدث عن نفسه وأود منك أن تأخذ ذلك بعين الاعتبار

Bak sana bir daha soracağım, Helena'nın iyiliği için bu sefer dürüst olmanı istiyorum.
انظرى اريدك ان تساعديني وأود منك أن تكون صادقة

Pakistanlı bir grup delege de orada olacak ben de senden, bu adamla konuşmanı istiyorum.
سيكون هناك وفد باكستاني وأود منك التحدث لهذا الرجل

Eski davalarımdan birisi hareketlenmeye başladı ben de davayı çözmek için sizin yardımınızı istiyorum, bayım.
بدأت قضيّة قديمة لى بالإشتعال وأود منك أن تساعدنى فى حلها سيّدى؟

Dinle, Şef, Bu gece bir parti veriyorum, aslında benim doğum günüm, ve gelmenizi istiyorum size yemek ikram edicem.
أسمع، أيها القائد. سأقيم حفلة الليلة، أنه عيد ميلاد في الواقع. وأود منك القدوم لكي أدعوك للطعام.

Ve şunu hayal etmenizi istiyorum tanıştığınız herkes etrafınızda bir çember oluşturmuş ve ellerini karnınıza koyuyorlar.
وأود منك التخيل بأن تضيع جميع ما قابلتي بداخل دائرة ووضعايديهمعليالورم

O tarafa geçmeni ve denemeni istiyorum.
أريد منك الإنتقال للعب هُناك وأود منك مُحاولة اللعب هُناك

bu şiiri ezbere biliyorum ve senin de bilmeni istiyorum."
أعرف هذه القصيدة عن ظهر قلب وأود منك أنت كذلك أن تعرفيها."

Senden beni ve hareketlerimi gözlemleyip kaydetmeni istiyorum.
وأود منك أن نلاحظ وسجل أفعالي.

-SFO'ya işini nasıl yapıcağını söylemek bana düşmez ama o yozlaşmış ve ona cezasını vermeni istiyorum.
-هذا ليس بمكاني لكي أخبر مكتب مكافحة الجرائم عن العمل، لكنه فاسد وأود منك أن تكشفي فضائحه

Bunu bana açıklamanı istiyorum.
وأود منك أن تفسر لي ذلك

Orada uzanıp yatarken, gözlerini kapatmak istiyorum ve bunun bir cinsel deneyim olduğunu, seviştiğimizi seni azdıran her ne varsa onu yaptığımızı düşünmeni istiyorum.
بيمنا تستلقي هناك أود منك أن تغمض عينيك... وأود منك أن تفكر أن هذه التجربة الجنسية - أننا نمارس الحب

Ayrıca bunu da düşünmeni istiyorum.
وأود منك أيضاً انت تقبل هذه.

İyice dinlemeni istiyorum.
وأود منك الاصغاء جيدًا

İki şeyi bana açıklamanızı istiyorum.
‫وأود منك شرح أمرين لي

Değiştirmenizi istiyorum.
وأود منك لتغييره.

Ben de senin getirmeni istiyorum.
وأود منك لجعله بالنسبة لي.

Ben de onu geri getirmeni istiyorum.
وأود منك لجعله بالنسبة لي.