| Oradaydık ve neredeyse onu yakalıyorduk. neredeyse yakalıyordum, ateş edip vurdum. | Open Subtitles | كُنا هناك وأوشكنا أن نُمسك به، كنت على وشك إمساكه، أطلقت عليه النار. |
| Ve neredeyse o ve onun Çin malı mermileri yüzünden kaybediyorduk. | Open Subtitles | وأوشكنا على خسارة التعاقد بسببه وبسبب رصاصاته الصينية اللعينة |
| neredeyse bitirdik. | Open Subtitles | وأوشكنا على الأنتهاء |
| Genesis neredeyse bitti. Oyun oynayamayacak kadar yaklaştık. | Open Subtitles | مشروع (النشوء) يكاد يجهز، وأوشكنا على لعب ألاعيبنا. |
| Olan bunca şey Fisher'ın vurulması, Turner'ın ölümü Cameron'ı neredeyse kaybetmemiz... | Open Subtitles | كل شئ حدث (إطلاق النار علي (فيشر (وقتل (تيرنر (وأوشكنا علي فقدان (كاميرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 