عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأينما كنتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede olursan
| Ama senin için, nerede olursan ol başına gelenlerden ötürü taş kalpli kesilmiş olmamanı umuyordum. | Open Subtitles | لكنّي أملتُ لكِ بألّا تكوني قاسيةَ القلبِ أيّما يحدث لكِ وأينما كنتِ. |
| Sen nerede olursan ol. Nerede olursanız olun. | Open Subtitles | وأينما كنتِ |