عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأين تقع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede
| nerede satış yaptıkları, nerede zula yaptıkları, hepsi. | Open Subtitles | أين يُجرون عملياتهم، وأين تقع مخابئهم. |
| - nerede? | Open Subtitles | وأين تقع الغرفة؟ |
| Şehir nerede? | Open Subtitles | وأين تقع تلك الـمدينة؟ |
| - nerede bu okullar? | Open Subtitles | وأين تقع تلك المدارس؟ |
| Kasa nerede? | Open Subtitles | وأين تقع تلك الخزنه؟ |
| nerede bu "Oz"? | Open Subtitles | وأين تقع (اوز)؟ |
| Peki Tropea nerede? | Open Subtitles | وأين تقع (تروبيا)؟ |