"وأَبّي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve babam
• babamla

ve babam sahip olduğum o küçük seyi getirdi.
وأَبّي أَخذَ منّي الشيء الوحيد كَانَ عِنْديُ.

Her neyse, annem ağlıyordu ve babam, birkaç kelime bir şeyler söyledi ve sonra öne eğildi ve cesedi öptü.
على أية حال، بُكاء أمّي، وأَبّي.. يَقُولُ كلمتين وبعد ذلك يَتّكئ للأمام، وهو يُقبّلُ الجثّة

Annen ve babam birbirlerinin boğazına sarılmış durumdalar.
أمّكَ وأَبّي في حناجرِ بعضهم البعضِ.

Bu verandayı babamla ben yaptık.
ني وأَبّي بَنى هذه السقيفةِ الصيف الماضي.

Anlaşma sağlarım sonra Ilan ve babamla konuşurum.
يُمْكِنُني أَنْ أعقد الصفقةُ وبعد ذلك سأتكلّمُ مع إيلان وأَبّي.

Annem ve babam sürekli para için kavga ederdi.
أمّي وأَبّي قاتلا من اجل المالِ , لكن هذا لا يَستطيعُ ان يحَدَث لنا...

ve babam beni ve annemi almak için itfaiye istasyonunundan erken çıkmıştı.
وأَبّي تَركتْ محطّةُ الإطفاء مبكراً لإلتِقاط أمِّي وآي .

Sen Lee ve annem olursun, ben de Stan ve babam.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ لي وأمّي، وl'll يَكُونُ ستان وأَبّي.

Annem ve babam hariç herkese göre.
إلى كُلّ شخصِ ماعدا أمي وأَبّي.

Annem ve babam başarısız biri olduğumu düşünüyorlar.
أمّي وأَبّي إعتقدْ أَنا a فشل كليّ.

Benim annem ve babam çok dindar insanlardır.
أمّي وأَبّي متدينين جداً.

Göl, arkadaşlarım ve babam.
البحيرة، أصدقائي وأَبّي ..

O ve babam birlikteler.
له وأَبّي سوية.

- Annem ve babam gelmeden önce.
- قَبلَ أَن يأتي أمَّي وأَبّي.

Sence babamla birlikte otobüs üzerinde çekildiğin birkaç resmi gelip bana göstermen bir kanıt mı sayılıyor?
تَعتقدُ بأنّه يُمْكِنك ألحضور هنا وتريني ... صورلك وأَبّي. ..